2007/09/27

Love to Go - 2 Days in Paris


文化、語言的差異,到底是不是問題,又是多大的問題?

他自私、自我,伍迪艾倫般的神經質叨絮。

她眼中的世界破了好幾個洞。

到底要多努力

2007/09/26

只是當時已惘然

因為李安,銷售從不特別突出的「惘然記」前陣子一度缺貨,而現在架上是滿滿的一排;因為李安,媒體爭相渲染這段以汪政府為背景的「特務頭子與女學生」之真有其人;人人都在談色戒,關於張愛玲,早就無所謂消費與被消費了。

其實是很通俗的故事,誘惑 間諜 美人計,如果不是張愛玲那悠悠流轉的心理描寫,那以無數意象構築出的虛構寫實。十里洋場、詭譎的年代,上海是孤島是租界,卻也為文人提供了稍作喘息的空間。或許因為與蘇青的交好、與胡蘭成的關係,當時許多人對於張愛玲是頗有微詞的;但這不影響「民國女子」的冷冽與淡然,她有自己的步調。

何況以成敗論英雄的歷史,誰可以斬釘截鐵二分善與惡?
何況愛情只是一種幻覺,是愛著他人還是愛著自己?

太悲劇了,佳芝藉著為國而獻身的浪漫幻想,得到了不同的角色扮演,從中解放自己的慾望和身體,在這樣的幻想裡她同時是慾望的主體和對象,並因之建立自我。只是佳芝的自我解放終究徹底失敗了,她認定老易是愛著自己的,她的虛榮與自戀讓她願意去相信且無法容忍他不愛她。

佳芝自己犯了色戒,轟然一聲情慾成了一場殺戮。

______________________________________________________

我期待李安來說故事,重現三O年代的老上海,以獨特的細膩運鏡重現張愛玲的文字。
但我太愛張愛玲又太驕傲了,甚至無法容忍這所有的一窩蜂,所有的高談闊論所有的自以為是。

只是我太愛張愛玲了。